失敗した時の印象がプラスになる人と、ならない人の違い
超訳
本日は「プラットフォール効果」について超訳をしていきますが、あなたは物凄く能力が高く、名声と地位を既に手に入れている人が大事な場面でコーヒーをこぼしてしまったらどう思いますか？また能力無し、低学歴、外見悪しの人が同様に大事な場面でコーヒーをこぼしてしまった時を見た時はどういった印象を持ちますか？実は失敗をした際に、人がその人に持つ印象はその人の能力で変わってしまいますが、それをプラットフォール効果と言います。そして早くも結論ですが人は評価を高くしている人の失敗は好意的な印象を持ち（親しみやすい・温厚・信頼）評価が低く見積もられている人はよりいっそうマイナスのイメージを持たれてしまいます（能力低い・だらしない・信頼出来ない）。ですので人と会話をする際にはこういった点に注意する必要がありますが、例を出せば面接の際などは経歴や資格が乏しい人は身なりからしっかりと気を使い、様々な場面を予想し失敗が無いように入念な準備が必要になります。また評価が既に認めてられる人に関しては、冷たい印象や非協力的なイメージを持たれてしまいがちなので、その辺りをケアしていく必要があるかもしれません。是非、参考にしてみて下さい。以上で本日はプラットフォール効果の超訳でした。
