ハンブルブラッキングについて
超訳
本日は簡単に相手から嫌われる、要注意のコミュニケーションテクニックである「ハンブルブラッキング」について超訳します。これは、簡単に言えば謙遜を装った自慢の仕方で、例を挙げれば、「全然テスト勉強出来ないよ〜」と言いながら、しっかりとテストで高得点を取っていたり、写真投稿ですっぴんと言いながら美しい写真であったりと、人はこういった自慢を、嫌味に感じます。それならストレートに自慢をするか、それとも自慢をしない方が賢明と言えるでしょう。心当たりのある人は、無意識にしている可能性もあるので、気をつけてみて下さい。本日は以上です。ありがとうございます。
